ボストン子供博物館より Messages from the kids at the Children's Museum of Boston

ボストン子供博物館で、日本へのメッセージの入ったキルトが集められました。
Message quilts to Japan are made at the Children's Museum of Boston.

このキルトはキルトブランケットにして日本へ届けられます。

These quilt pieces will be used to make blankets to be sent to Japan.

Click to enlarge.クリックして拡大してください。

 Kids at the museum are making message quilts.

博物館で子供達がキルトメッセージを作っているところです。

日本の幸せ（四合わせ）お手玉で遊んでいるこどもたち。

おりがみを折っている子供たち。